Politique de confidentialité
Cette traduction est fournie pour votre commodité. Seule la version anglaise de ce document fait foi.
Danavero Inc. s’engage à appliquer des pratiques de confidentialité rigoureuses et transparentes.
Notre Politique de confidentialité explique :
- Qui sommes-nous
- Ce que nous collectons et pourquoi
- Vos droits concernant les informations que nous collectons
- Comment nous utilisons les informations que nous collectons
- Comment nous partageons les informations que nous collectons
- Durée de conservation
- Comment nous protégeons vos Données personnelles
- Cookies
Lisez attentivement la présente Politique de confidentialité. En utilisant le site web, l’application ou le service proposés par Danavero Inc. (les « Services ») ou en y accédant, vous reconnaissez avoir lu et compris l’ensemble des dispositions de la présente Politique de confidentialité ainsi que des « Conditions d’utilisation » ou de tout autre contrat client conclu entre vous et Danavero Inc. applicable au service que vous utilisez ou auquel vous accédez (collectivement, les « Contrats utilisateur »), et vous acceptez d’être lié par l’ensemble de ces dispositions.
Si vous n’acceptez pas la présente Politique de confidentialité et le Contrat utilisateur applicable, quittez les Services et abstenez-vous d’y accéder ou de les utiliser.
Nous savons que votre vie privée est très importante et nous la prenons au sérieux. La présente Politique de confidentialité décrit les politiques et procédures de Danavero relatives à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos informations lorsque vous utilisez les Services, et vous informe de vos droits en matière de vie privée et de la manière dont la loi vous protège. En utilisant les Services, vous consentez à ce que nous utilisions vos informations conformément à la présente Politique de confidentialité. Nous n’utiliserons ni ne partagerons vos informations personnelles avec quiconque, sauf dans les cas décrits dans la présente Politique de confidentialité. Les termes commençant par une majuscule qui ne sont pas définis dans la présente Politique de confidentialité ont le sens qui leur est donné dans nos Conditions de service.
1. Qui sommes-nous
La présente Politique de confidentialité s’applique à tous les Services proposés par Danavero Inc. (une société constituée au Canada sous le numéro d’immatriculation 002455591, dont le siège social est situé suite 311, 75 Portland street, Toronto, Ontario, M5V2M9) (« Danavero »), à l’exception des Services qui font l’objet d’avis de confidentialité distincts n’intégrant pas la présente Politique de confidentialité.
Pour toute question sur nos pratiques ou sur la présente Politique de confidentialité, contactez-nous à l’adresse info@danavero.com.
2. Ce que nous collectons et pourquoi
Dans la mesure permise par la législation applicable, nous collectons des informations sur vous et sur toute autre personne dont vous nous communiquez les données (les « Données personnelles ») lorsque vous :
- vous inscrivez pour utiliser nos Services (y compris les essais gratuits) ; ces informations peuvent comprendre votre nom (y compris le nom de votre entreprise), votre adresse, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone. Nous pouvons également vous demander des informations complémentaires sur votre activité et vos préférences ;
- passez une commande par l’intermédiaire de nos Services ; ces informations peuvent comprendre votre nom (y compris le nom de votre entreprise), votre adresse, vos coordonnées (y compris votre numéro de téléphone et votre adresse électronique) et vos informations de paiement ;
- remplissez des formulaires en ligne (y compris des demandes de rappel), participez à des enquêtes, publiez des messages sur nos forums, publiez des articles de blog, téléchargez des informations telles que des publications ou participez à tout autre espace interactif de notre site web ou de nos Services ;
- interagissez avec nous par l’intermédiaire des réseaux sociaux ;
- nous communiquez vos coordonnées lorsque vous vous inscrivez pour utiliser l’un des Services que nous mettons à votre disposition ou pour y accéder, ou lorsque vous mettez à jour ces coordonnées ; et nous contactez hors ligne ;
- nous contactez hors ligne ;
- informations que nous collectons automatiquement lorsque vous visitez notre site web, telles que des informations sur les paramètres de votre navigateur et d’autres informations collectées au moyen de cookies ;
- traitement des paiements : lorsque vous nous achetez un produit ou un service, nous vous demandons votre nom, vos coordonnées et les informations de votre carte de crédit ou d’un autre compte de paiement. Lorsque vous transmettez les informations de votre carte, nous enregistrons le nom et l’adresse du titulaire de la carte, la date d’expiration et les quatre derniers chiffres du numéro de la carte de crédit. Nous n’enregistrons pas le numéro complet de la carte de crédit. Pour accélérer le traitement de vos paiements futurs, et si vous nous avez donné votre accord, nous pouvons enregistrer les informations de votre carte de crédit ou d’autres informations de paiement.
Notre Service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans et, par conséquent, Danavero n’obtient ni ne reçoit sciemment de Données personnelles d’enfants de moins de 16 ans. Si nous apprenons ultérieurement qu’un utilisateur de notre Service a moins de 16 ans, nous prendrons les mesures appropriées pour supprimer les informations de cet utilisateur de notre base de données de comptes et lui interdirons tout accès futur au Service.
Données personnelles provenant de sources tierces. Nous pouvons recourir à des services tiers, tels que des outils de recherche ouverts et des réseaux sociaux, pour obtenir des informations vous concernant (telles que votre nom ou votre entreprise) et pour enrichir vos informations personnelles à l’aide d’informations publiquement accessibles vous concernant, telles que votre intitulé de poste, votre parcours professionnel et vos coordonnées.
3. Vos droits concernant les informations que nous collectons
En vertu de la présente Politique de confidentialité et, si vous vous trouvez dans l’UE, en vertu de la loi, vous avez le droit de :
- demander l’accès à vos Données personnelles. Si vous vous trouvez dans l’UE, ce droit vous permet de recevoir une copie des Données personnelles que nous détenons à votre sujet et de vérifier que nous les traitons de manière licite.
- demander la rectification des Données personnelles que nous détenons à votre sujet. Ce droit vous permet de faire corriger toute information incomplète ou inexacte que nous détenons à votre sujet.
- demander l’effacement de vos Données personnelles. Ce droit vous permet de nous demander de supprimer ou d’effacer des Données personnelles lorsqu’aucun motif valable ne justifie que nous continuions à les traiter. Si vous vous trouvez dans l’UE, vous avez également le droit de nous demander de supprimer ou d’effacer vos Données personnelles lorsque vous avez exercé votre droit d’opposition au traitement (voir ci-dessous).
- vous opposer au traitement de vos Données personnelles. Ce droit s’applique lorsque nous invoquons un intérêt légitime comme base juridique de notre traitement et qu’un élément de votre situation particulière vous conduit à vouloir vous opposer au traitement de vos Données personnelles pour ce motif. Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos Données personnelles à des fins de prospection commerciale.
- demander la limitation du traitement de vos Données personnelles. Ce droit vous permet de nous demander de suspendre le traitement des Données personnelles vous concernant, par exemple si vous souhaitez que nous vérifiions leur exactitude ou le motif de leur traitement.
- demander le transfert de vos Données personnelles. Si vous vous trouvez dans l’UE, nous vous fournirons, à vous ou à un tiers que vous aurez choisi, vos Données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Veuillez noter que ce droit ne s’applique qu’aux informations automatisées pour l’utilisation desquelles vous nous avez initialement donné votre consentement ou que nous avons utilisées pour exécuter un contrat conclu avec vous.
- retirer votre consentement. Ce droit n’existe que lorsque nous fondons le traitement de vos Données personnelles sur votre consentement (« Retrait du consentement »). Si vous retirez votre consentement, il se peut que nous ne puissions plus vous donner accès à certaines fonctionnalités spécifiques de notre Site. Le cas échéant, nous vous en informerons au moment où vous retirerez votre consentement.
Comment exercer vos droits. Si vous souhaitez exercer l’un des droits décrits ci-dessus, contactez-nous en utilisant les coordonnées indiquées dans la section « Qui sommes-nous ».
En règle générale, vous n’aurez pas à payer de frais pour accéder à vos Données personnelles (ni pour exercer l’un des autres droits). Toutefois, sauf en ce qui concerne le Retrait du consentement, nous pouvons facturer des frais raisonnables si votre demande est manifestement infondée, répétitive ou excessive, ou nous pouvons refuser d’y donner suite dans ces circonstances.
Nous pouvons être amenés à vous demander des informations spécifiques afin de confirmer votre identité et de garantir votre droit d’accéder à vos Données personnelles (ou d’exercer l’un de vos autres droits). Il s’agit d’une mesure de sécurité visant à garantir que les Données personnelles ne sont communiquées à aucune personne qui n’a pas le droit de les recevoir. Nous pouvons également vous contacter pour vous demander des informations complémentaires concernant votre demande, afin d’accélérer notre réponse.
Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes légitimes dans un délai d’un mois. Ce délai peut parfois être plus long si votre demande est particulièrement complexe ou si vous avez présenté plusieurs demandes. Dans ce cas, nous vous le notifierons et vous tiendrons informé.
4. Comment nous utilisons les informations que nous collectons
Danavero utilise les Données personnelles pour :
- fournir, administrer et améliorer notre Service ;
- mieux comprendre vos besoins et vos centres d’intérêt ;
- répondre à vos demandes ;
- personnaliser votre expérience ;
- diffuser des annonces relatives au Service ;
- vous communiquer des informations et des offres de Danavero et de nos partenaires commerciaux, et respecter nos obligations légales.
Pour chacune des finalités pour lesquelles nous utilisons vos Données personnelles, le Règlement général sur la protection des données (RGPD) nous impose de disposer d’une base juridique pour cette utilisation si vous vous trouvez dans l’UE. Les bases juridiques dépendent des Services que vous utilisez et de la manière dont vous les utilisez. Cela signifie que nous ne collectons et n’utilisons vos Données personnelles que lorsque :
- nous en avons besoin pour vous fournir les Services, notamment pour exploiter les Services, assurer l’assistance client et proposer des fonctionnalités personnalisées, ainsi que pour protéger la sûreté et la sécurité des Services ;
- cela répond à un intérêt légitime (qui ne prévaut pas sur vos intérêts en matière de protection des données), par exemple à des fins de recherche et développement, pour commercialiser et promouvoir les Services et pour protéger nos droits et intérêts légaux ;
- nous devons traiter vos données pour respecter une obligation légale ou réglementaire.
Nous pouvons également nous fonder sur votre consentement comme base juridique pour utiliser vos Données personnelles lorsque nous l’avons expressément sollicité pour une finalité précise. Si nous fondons une utilisation de vos Données personnelles sur votre consentement, vous avez le droit de changer d’avis à tout moment (cela n’affectera toutefois pas les traitements déjà effectués).
Par exemple, nous utilisons les Données personnelles pour :
- Exploiter et améliorer le Service
- Mieux connaître nos utilisateurs et leurs comportements sur Internet
- Proposer des offres ciblées aux utilisateurs
- Fournir une assistance aux utilisateurs
- Communiquer avec les utilisateurs au sujet de l’assistance, de la sécurité, des problèmes techniques, du commerce, du marketing et des transactions
- Administrer le Service et les Comptes utilisateur
- Faire respecter nos contrats, gérer et exécuter nos obligations contractuelles, et respecter la loi
6. Durée de conservation
Nous ne conserverons pas les informations personnelles plus longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles sont traitées, y compris la sécurité de nos traitements, le respect des obligations légales et réglementaires (par exemple, audit, comptabilité et durées légales de conservation), la gestion des litiges ainsi que la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice dans les pays où nous exerçons nos activités.
Où nous stockons vos Données personnelles.
Les Données personnelles que vous nous fournissez peuvent être stockées, traitées et consultées par nous, notre personnel, nos sous-traitants et les tiers avec lesquels nous partageons des Données personnelles, au Canada ou ailleurs, à l’intérieur ou à l’extérieur de l’UE, aux fins décrites dans la présente politique. Nous pouvons également stocker des Données personnelles dans des lieux qui échappent au contrôle direct de Danavero. Bien que nous accueillions volontiers des utilisateurs du monde entier, en accédant aux Services et en nous fournissant vos Données personnelles, vous consentez à l’exportation des Données personnelles vers le Canada, ainsi qu’à leur stockage et à leur utilisation dans les conditions prévues par le présent Avis de confidentialité, et vous les autorisez. Veuillez noter que la législation canadienne peut ne pas être aussi complète ou protectrice que celle du pays où vous résidez.
7. Comment nous protégeons vos Données personnelles
Nous prenons des mesures administratives, techniques et physiques pour protéger vos informations personnelles contre l’accès non autorisé, la divulgation non autorisée, le vol et l’utilisation abusive. Cela comprend la limitation de l’accès de nos employés à vos informations personnelles, et de l’utilisation qu’ils en font, au moyen de mots de passe et de niveaux d’habilitation progressifs, aux seules personnes qui ont réellement besoin d’en avoir connaissance pour des raisons professionnelles. Les personnes qui traitent vos informations ne le font que de manière autorisée et sont soumises à une obligation de confidentialité. Nous ne publions pas en ligne l’ensemble de nos mesures de sécurité, car cela pourrait en réduire l’efficacité. Nous prenons des précautions physiques pour garantir que les serveurs informatiques sur lesquels vos informations personnelles sont stockées et archivées sont sécurisés et que l’accès à ces serveurs est protégé. Nous formons nos employés à leurs obligations en matière de protection de vos informations personnelles et exigeons de nos sociétés affiliées et de tout prestataire de services tiers qu’ils prennent des mesures comparables pour assurer la protection de toute information personnelle vous concernant qui leur est communiquée.
Nous disposons également de procédures pour gérer toute violation présumée de la sécurité des données. Nous vous informerons, ainsi que toute autorité de contrôle compétente, de toute violation présumée de la sécurité des données lorsque la loi nous y oblige.
Bien que nous prenions des précautions contre d’éventuelles atteintes à nos systèmes de sécurité, aucune entreprise ne peut éliminer totalement les risques d’accès non autorisé à vos informations personnelles et aucun site web n’est totalement sécurisé. Nous ne pouvons pas garantir qu’aucun accès non autorisé, piratage, perte de données ou atteinte à nos systèmes de sécurité ne se produira jamais. Par conséquent, nous vous déconseillons de nous transmettre des informations personnelles par l’intermédiaire de notre site web si vous les considérez comme sensibles.







